How I look in ordinary life

Coat, boots - ASOS, dress and bag - Nowistyle

Добрый день!)
Честно говоря,  долгое время у меня не было вдохновения писать в блог, но сегодня я проснулась в отличном настроении, прекрасно себя чувствую и готова поделиться с вами фотографиями своего нового образа.
Как правило, блоггеры, особенно те, которые пишут в блог не очень часто, подбирают наиболее яркие, запоминающиеся образы для своих фотосессий. И, конечно, не всегда эти образы соответствует тому, как они выглядят каждый день. Да, у каждого из нас есть свой стиль, но  отнюдь не каждый день есть возможность одеть шикарное платье, или пышную юбку в пол или, наоборот, космические легинсы. 
Сегодня я хотела бы вам показать  образ, в котором вы чаще всего можете встретить меня в "обычной" жизни. На самом деле, я очень люблю наряжаться, но зимой это получается значительно реже в силу разных обстоятельств. Даже если я одеваюсь как-то по-особенному, как правило, на улице вся эта красота скрыта под верхней одеждой.  
Так вот, в обычный будний день я выгляжу примерно так, как на этих фотографиях. Я просто обожаю это пальто, и по праву, могу назвать его одной из лучших своих покупок на ASOS. Я без ума от его фасона, цвета, а самое главное, это пальто очень теплое!
П.С. Обещаю, что в следующий раз мой образ будет гораздо более экспериментальным!:)
_____

Hello)
Honestly, I didn't have the inspiration to write in blog but today I've woken up in very good mood, I feel myself great and I am ready to share with us my new look. 
As a rule, bloggers, especially which write in the blog not very often, select the brightes and the most interesting looks for the photoshoots. And, of course, not always these looks corresponds to how they look in every day life. Yes, all we have own style but not  every day you  have an opportunity to put on a chic dress or a pretty long skirt or , on the contrary, a space legins.
Today I want to show the look which you can see me in my ordinary life. To be honest I absolutly love to dress up, but in the winter it is more dificult owing to different factors. And if I look very special, all this beauty is hidden under outer clothing on the street .  
And so, on normal weekday I look  as in these photos. I simply adore this coat, and I can say that it is one of my best purchases on ASOS. I love the style, the color, but  the most important is that  this coat is very warm!
P. S, I promise that next time you will see more experimental look.

_____

Hola!)
En realidad, no tenia la inspiración de escribir en el blog, pero hoy me he despertado en el humor muy bueno, me siento perfectamente y tengo muchas ganas a repartir con vosotros mis fotos de lmi nuevo look.
Como regla, los bloggers. especialmente quien esribe in su blog no muy frecuente, eligen looks más brillantes e interesantes para sus fotoseciones. Pero, es claro que no siempre esos looks corresponde, cómo se ven cada día. Sí,  cado uno de nosotros tiene su estilo, pero no tenemos  la posibilidad de poner el vestido muy chic, o la falda muy larga y bonita  o, al contrario, espacial legins cada día. 
Hoy quiero mostrar el look, en que más a menudo podéis encontrarme en la vida "regular". En realidad, me gusta mucho ataviarme, pero en invierno es muy possible raramente por los factores diferentes. Aunque si yo pongo algo muy especial, como regla, en la calle toda esta belleza es escondida bajo de abrigo.
Pues, en mi día regular yo me veo así, como en estas fotos. Me encanta muchisimo este abrigo y puedo decir que es uno de mis compras mas buenas en ASOS. Me gusta el estilo y el color de abrigo pero más importante que es muy caliente!!

P. S. Prometo que en el proximo vez veréis el look mucho más experimental!